現在進行中のK-POP Super LIVEはありません。
 |
最終更新日： |
2007年03月08日
| |
 |
[マイデイリー = イギュリム 記者 2007-01-07 10:01:07]
男性13人組 グループ スーパージュニアが、日本で初の公式舞台を持った。
スーパージュニアは6日午後6時30分から、埼玉県さいたまスーパーアリーナで開かれた‘第２回K-Pop Super Live コンサートに 神話、ペクチヨン、フィソン、BUZZ、テイ、TRAXと共に舞台に上がり、デビュー後、初めて日本で歌手として舞台に上がった。
スーパージュニアは、バラエティープログラムの撮影のためにメンバー達個人が日本で撮影を行ったことはあるが、全員一緒に歌手として日本の舞台に上がるのは今回が初めてだ。スーパージュニアはこの日、TRAXに続き２番目に出演し、‘Miracle’, ‘Endless Moment’, ‘Dancing Out’, ‘U’の４曲を歌った。
スーパージュニアのシンドンは‘Miracle’と‘Endless Moment’を歌った後、挨拶を通じて “本当に来たかった日本についに来た。”と、初の日本舞台についての喜びを伝え、他のメンバー達も日本語で挨拶を準備してき、日本ファン達から良い反応を受けた。スーパージュニアは、ドラマ‘雪華’の撮影で日程が合わなくて参加出来なかったキムキボムを抜いた１２人が一緒に日本を訪問した。昨年８月、交通事故にあったキムヒチョルはまだケガが完璧には治っていないため公演には出れなかったが、挨拶のときにビックリ登場し、流暢な日本語を話して注目された。スーパージュニアは“日本は公式的には初の訪問だが、とても多くの方が声援をくれて本当にビックリした。” “これからもっと日本ファン達に会えたらいいです”と所感を話した。
|
第２回K-POP スーパーライブコンサート 大成功
１月６日 日本 さいたま スーパーアリーナ １万３千人 ２時間３０分の間 熱狂
|
|
[ノーカットニュース 2007/01/07]
第２回K-POP スーパーライブコンサートが１月６日さいたまスーパーアリーナで成功的に開催された。
昨年６月６日大阪でのコンサートに続いた２回目の行事で、若い製作者連帯所属の製作者たちが韓流の持続的な発展をはかるために用意した行事だ。
1万5千席規模の観覧席をいっぱいに埋めた韓流ファンたちは 2時間 30分間、出演歌手たちが一曲を歌う度に熱い声援を送った。
自分たちの好きな歌手が登場する度に手にペンライトと直接製作したプレートカードを振りながら熱狂する姿があちこちで目立った。
シューとカン・ビョンギュの司会で進行された今回のコンサートにはスーパージュニアとBUZZのミンギョンフン,テイ,フィソン,ペクチヨン,神話の順序で公演舞台を行った。
今回のコンサートに参加した歌手たちは、各自、日本語あいさつを準備して日本ファンたちの熱い拍手を浴び、シューが通訳を通じて最近の活動と日本での活動計画などを明らかにし,何人かの歌手たちは面白い話で観覧客たちの笑いと歓呼を呼んだ。
TRAXの ‘Fine the day’で 始まった今回の公演で一番注目を浴びたグループはK-POP 分野で韓流を導いてきた神話。今回の公演関係者は“観客80％以上が神話のファン達だ。”と言い“神話だけを見に来たのではないが、今回の公演を通じて神話は日本での人気を確信した。”と日本現地で神話の人気について説明した。
|
| コンサートの紅一点 'サランアネ'のペク・ジヨン,日本観客たちから呼応受けて |
[ノーカットニュース 放送芸能チーム キムテオ 記者 2007/01/07]
コンサートの紅一点 'サランアネ'のペク・ジヨン,日本観客たちから呼応受けて
神話を含めて、スーパージュニア、BUZZのミンギョンフン、テイ,フィソンなどは公演とショーケースを通じて日本で認知度が高い方だが、今回の公演に紅一点で参加したペクチヨンの場合、日本での公演が初めてだったが他の歌手たちに負けないぐらいの声援を受けた。
ホットパンツで舞台に上がったペクチヨンは 'EZ DO DANCE'で派手な舞台を開いた。。
その後 '愛さない'と 'ダッシュ' などを熱唱すると、初めには何の反応を見せなかった観客たちもペンライトを振るなど熱い歓声を送った。
今回の公演を推進した若い製作者連帯のある関係者は "実は紅一点で日本公演が初めてのペクチヨンに対して心配をしたことは事実"と言い "日本ファンたち大部分が男性歌手たちを好むが、ダンス実力と歌唱力を取り揃えたペクチヨンに対して観客たちが反応を見せたことは????現象"と評価した。
韓流コンサートとして最大規模で行われた今回の第2回 K-POP スーパーライブコンサートのチケット 90%(1万 3千名余)が売り切れるほどの成功によって、韓流をまた起こすことができる場が用意されたわけだ。
今回の公演関係者は "危険、負担がある大型公演だったが幸いにも成功的だった"と "韓流の持続的な発展のために毎年こんな公演を広げる計画で、今年の夏には韓流の次世代走者を育てる新人を中心にした公演も計画している"と話した。
|
|
[マイデイリー = イギュリム 記者 2007-01-07 10:03:48]
歌手 イミヌ(M)が 神話としてではなくソロ歌手としてアジアツアーを開催する。
イ・ミヌは、6日午後6時30分から日本埼玉県さいたまスーパーアリーナで開かれた '第 2回K-Pop Super Liveコンサート'に参加して "2007年東京と大阪で M 単独コンサートが開かれる予定"と言い、"Mの単独舞台がどういうものかをお見せする"と話した。
イ・ミヌの所属社グットエンターテイメントのある関係者は "まだ時期や場所は決まっていないが日本と中国を含めた国で単独コンサートを持つ予定"と伝えた。
イ・ミヌはこの日 M 2集アルバム収録曲 'Bump'でソロ舞台を見せてくれ、神話のメンバーたちと去年 11月開かれた日本ファンミーティング以来の約 2月ぶりに舞台に上がって、日本1枚目シングルアルバム収録曲 ‘僕らの心には太陽がある’を含めて‘Your Man’‘Once In aLifetime’を歌った。
イ・ミヌは 7日帰国する予定で帰国後は、3月発売を目標にしている M シングルアルバム作業に入る計画だ。
|
|
[連合ニュース 2007-01-07 19:40]
(埼玉=連合ニュース) 金英賢記者 = 神話,フィソンなど多様なジャンルで活躍する韓国歌手が参加した '第2回 K-POP スーパーライブ'が 6日午後日本埼玉で開かれた。1万3千人余りの
日本観客が集まり、この日公演ではいつよりも韓国歌手の魅力を発揮させた。
○…日本ファンは 5日東京羽田空港から神話など韓国歌手を追いかけた。神話メンバーが夕食を食べる韓国食堂はもちろん彼らが泊ったホテルロビーにも長蛇の列をなして待機した。特に 6日公演が開かれた後には 7日午前 2時すぎまでホテルで待つ姿があった。
また、神話エンディのファンは今月下旬の彼の誕生日を早目に祝うために公演場にプラカードをかけて,贈り物も伝達するなど関心を見せた。
日本取材陣の取材競争も熾烈だった。公演場にはスポーツ報知,朝日新聞など 25個媒体の記者 70余人がごった返した。
='BUZZメンバー軍入隊' ハプニング=
○…5人組みバンドBUZZのボーカルミンギョングフンはこの日他のメンバーがいなく一人で舞台に上がった。これと関連し,MC カン・ビョンギュは "他のメンバー 3人が入隊したせいでミン・ギョンフンだけ日本へ来た"と言った,観客の間では残念だ・・・との言葉もでた。
しかし、これはガン・ビョンギュが情況を間違って伝えてしまい、起った事。BUZZの他のメンバーはまだ入隊しなかったからだ。
ボズの所属事務所は公演後 "他のメンバーは今年の末や来年初頃入隊する予定"と言いながら "スケジュールが重なって彼らが公演に参加することができなかった"と説明した。
=予算の問題で舞台規模を小さくした=
○…当初、今回の公演には公演場の中に特別舞台が別に用意され舞台のスクリーンも 6個が設置される予定だったが予算問題で設置しなかった。結局特別舞台は取り消しされた,スクリーンも 3個だけ設置されることになった。
若い製作者連帯側は "すべての予算は 8億~9億ウォンの水準"と言いながら "これに合わせようとしたが予定していた規模の舞台を用意することができなかった"と惜しさを現わした。
|
|
[生生スポーツ 2007年 01月 07日 22:29:08]
6日 東京から一時間ほど離れたさいたま市。人口 102万名余りの都市埼玉が韓流歌手たちによって盛り上がりを見せた。
神話,ペク・ジヨン,フィソング,tei,BUZZ,スーパージュニア,TRAXなど総7チームの歌手たちはこの日午後 6時30分埼玉スーパ-アリーナで ‘第2回 K-POP スーパーライブ’ 公演の幕をあげて日本内韓流ブームに精一杯力を注いだ。
客席をいっぱいに埋めつくした。
1万3000人余りの日本人は蛍光応援道具を持ったまま拍手と声援で韓流スターを迎えた。観客たちは立ったまま公演を満喫した。
韓国語で一緒に歌うなど熱狂的な姿勢を見せた。500人余りは ‘レッドデビル’の角を付けたまま公演を観覧し,太極旗を公演場壁に付けたファンもいた。
SES 出身のシューが日本語進行を,ガン・ビョンギュが韓国語進行をそれぞれ引き受けた。
この日の公演は日本で活動中の 3人組男性バンドTRAXの
オープニング舞台で始まった。
この日公演のために東京宿所から埼玉に駆けつけて来たTRAXは日本活動曲である ‘Find The Way’ ‘Cold Rain’を歌った後上手な日本語で “韓国歌手たちをよろしくお願いします。
素敵な公演を楽しんで下さい。”と話した。
舞台に上がったシューとカン・ビョンギュは “ここまで来る途中‘高麗神使’があるのを見た,高句麗と高麗の時、日本と活発な交流をした証拠がたくさん残っている都市が埼玉というのもわかた”言った後、“韓国の歌を好きになって下さり,また韓国歌手を見るためにこんなにたくさん来てくれて大韓民国の一人として感謝する”と言った。
引き続きスーパージュニア,BUZZのミン・ギョンフン
,tei
と続いた。もう日本ではファンを確保している 13人組みスーパージュニアはいまだに交通事故負傷で完璧に回復することができなかったキム・ヒチョルが抜けたが‘ミラクル’ などの歌を熱唱した。ミン・ギョンフンはグループBUZZを代表して一人で舞台い立ちヒット曲 ‘弱虫’ ‘刺’ などを歌った。
日本のファンクラブ ‘ジュテイム’の烈火のような応援をもらって登場したteiは “良い仲間たちと一緒に舞台に立てて気持ち良い”と言った後ヒット曲 4曲を聞かせた。テイは来る 6月29日日本東京で単独コンサートを開催する。
続いて、フィソン,ペク・ジヨン,チョンジン,イ・ミヌ,グループ神話の舞台。爆発的な歌唱力と舞台マナーで客席をつかんだフィソンは “来る度に応援して下さる方々がいるので嬉しい”と “日本での本格的な活動を来年あるいは再来年から広げる”と約束した。
紅一点ペク・ジヨンはホットパンツなどのセクシーな衣装で自分のヒット曲 ‘EZ DO DANCE’ ‘サランアネ’ ‘ダッシュ’ などを紹介したし,チョンジンとイ・ミヌはそれぞれソロ曲をお披露目した。その後、神話の公演で舞台を盛り上げた。神話の日本ファンは韓国語で ‘神話を永遠に愛する’ ‘チョンジン、ソロデビューおめでとう！’ などの大型プラカードを掲げるなどエールを送った。
公演が終わった後会った日本ファン和美(31)は “韓国歌手たちに会うために神奈川県で汽車に乗ってこちらに来た”と “公演が全体的に良かったし韓国歌手たちが日本歌手たちより感情表現がお上手で良い”と言う所感を打ち明けた。 また “韓国歌手たちが日本語を練習して公演の中にたくさん使っていたが私はそのまま韓国語で話してくれるのがもっと良い”と言った。
若い製作者連帯が用意した ‘K-POP スーパーライブ’は去る 6月大阪で第一回目が開催された後、第2回目として開かれる。
若い製作者連帯側は “公演に先立って政府の支援があったらと思ったが一切受けることができなくて惜しい”と “すくないギャランティーにもかかわらず韓国を輝かすために喜んで同参してくれた歌手たちに感謝している”と付け加えた。
今度公演はケーブル放送社 ‘Mnet ジャパン’の録画放送を通じて 2月11日日本全域に放映される。
|
|
[2007年 1月 7日 (日) 10:57 ニュースエン]
一日中降り続けた雨が韓流軍団の空襲を気付いたかのように一瞬止んでしまった。
6日午後 6時 30分,1万3千余人の観衆たちで埋めつくされた埼玉スーパーアリーナで韓・日両国の文化交流を知らせる祝砲が打ち上げられた。第 2回 K-Pop スーパーライブコンサートが幕をあげた。
去る 6月大阪公演に引き続き 2回目を迎えた K-Pop スーパーライブは断片的なK-POPから脱皮し、多様な韓国歌手たちを日本に紹介しようとする主旨のもと年例行事として進行されている。
カン・ビョンギュと SES 出身シューの司会で進行され、今回の公演にはグループ神話を筆頭にスーパージュニア、BUZZ、tei、フィソン、ペク・ジヨン、TRAXなどが出演して場内を熱く焼いた。
オープニングには、メンバー全員日本語が上手なTRAXが飾った。その後、 13人組の人気グループスーパージュニアが登場,ヒット曲 ‘ミラクル’ ‘ダンシングアウト’ などを熱唱し、日本初デビューを成功させた。
次の舞台は、BUZZのミン・ギョンフン、tei、フィソンの公演。
特有の音色と歌唱力で日本現地ファンの目と耳を捕らえた。ミン・ギョンフンはメンバーたちの個人事情で一人で舞台に上がった。
この日唯一の紅一点だったペク・ジヨンは哀切なバラード曲 ‘サランアネ’と情熱的なラテンダンスが一団となった ‘EZ DO DANCE’ ‘ダッシュ’まです3曲を披露した。‘お姉さん部隊’まで動員させた彼女の活躍は今回の公演の思いがけない収獲と言えた。
公演のハイライトは断然神話の舞台だった。チョンジン、イ・ミヌのソロ公演に引き続き遂に神話の舞台に日本ファンは場内が立ち去るよう喊声を惜しまなかった。公演場をいっぱいに埋めたオレンジ色のペンライトは、公演の 80% 以上が神話ファンだというのが一目でわかるぐらいだった。
この日、神話の舞台が終わるとファンは雷のような拍手喝采を送りながらもいつまでも惜しさにその場を立ち去ることができなかった。ファンたちは、神話の宿所の東京のホテルまで尋ねて行ったりしていた。
一方,今回の公演は総 1万5千席中 1万3千名が集まり,約 90%の前売り記録を見せた。
観客たちの反応は熱かったが不安定な音響状態と通訳など、これからも K-Popライブを開催するにあたり、改善になければいけない課題となった。
今回の公演には、日本放送媒体スポーツ報知,朝日新聞,テレビ東京など 25余個現地媒体が熱い取材競争を見せてくれた。
若い製作者連帯主観下に K-wave,M-net ジャパンの主催に進行された今回の公演は来る 2月 11日 M。net ジャパンを通じて電波に乗る予定だ。
|
|
[連合ニュース 2007-01-07 19:40]
(埼玉=連合ニュース) キム・ヨンヒョン記者 = 韓流の熱気がこの前とまた違ってきている。という言葉が出る中、韓国を代表する歌手たちの意味ある合同公演が開かれた。'韓国歌手の力'だけでおよそ 1万3千余りの日本観客を集め成果をおさめた。
神話,スーパージュニア,BUZZ,tei,フィソン,ペク・ジヨンなど韓国人気歌手たちが参加した '第2回 K-POP スーパーライブ'が 6日午後 6時30分から 2時間30分ほど日本埼玉県埼玉の時スーパーアリーナで派手に開かれた。
若い製作者連帯が主観して K-wave,M-netジャパンが主催した公演は去年 6月日本大阪で第1回目が開催された。当時観客が 7千600余人だった点を考慮すれば今度は観客数が二倍近く増えたわけだ。
K-POP スーパーライブは在日韓国人である李容柱 前 K-wave代表が私財をはたいて献身しつくりあげられた。去年下半期に癌で死亡したこの前代表に引き続き K-wave代表を引き受けている張熙東さんは "韓国歌手の日本公演に立ち込めた空気を抜いて正常化したいと思っている"と "また日本の観客が韓国音楽を一つのジャンルとして感じることができる場を用意したかった"と公演企画意義を明らかにした。
張代表の期待のように観客は舞台に上がった韓国歌手たちの歌に関心を見せた。もちろん観客は神話とスーパージュニアに一番熱い反応を現わしたがまだ日本に広く知られないペク・ジヨンなどの舞台でもペンライトを振ってリズムに合わせ、声援を送った。
カン・ビョンギュと歌手シューが MCを引き受けた今回の公演は舞台の真ん中に大きな白い幕が集まってスーパージュニアが登場し始まった。スーパージュニアは 'Miracle' 'U' などの歌と共に可愛いダンスを見せてくれた。
BUZZのミン・ギョンフンは一人で舞台に上がり '弱虫' '刺' など 4曲を熱唱した,teiは
'懐かしさを叫んで' '似ている人' などで雰囲気を高めた。teiは "日本でまた公演をするようになって嬉しい"と "6月東京で単独コンサートを開く"と言って拍手を浴びた。
フィソンの舞台はカリスマと迫力があふれた。観客の歓声が上がる中 '不治病' '空を歩いて' 'だめですか' 'With Me' などを披露した。
唯一の女性歌手であるペク・ジヨンは黒色ホットパンツでセクシーさを誇示した。一部日本ファンが "お姉さんきれいです"を叫ぶ中ヒット曲 '愛しなくて'とダンス曲 'ダッシュ' などを歌った。
彼女は "招待だけしてくればいつでも日本舞台に立つ"と所感を打ち明けた。
公演の最後は神話が飾った。
神話の順番になると観客は立ち上がり、ペンライトを振りながら歓迎した。
まずチョンジンと M(イ・ミンヌ)がそれぞれソロ舞台で '帰って来てくれ'と 'バンプ(Bump)'を披露した。引き続き神話メンバー 6人が舞台に姿を表すとファンは歓呼を送った
神話は "本当に久しぶりにメンバー 6人が集まった"と "これからメンバーの個人活動も見守ってくれ"と頼んだ。
一方、ヒョン・ジュノ若い製作者連帯理事はこの日公演と関連,海外公演に対する政府の支援が不足で惜しいという意思を現わした。彼は "現在政府の支援が映画とドラマに集中されている"と "公演ではないショーケースにだけ 3千万ウォンほどの支援があるだけ海外公演に対する政府支援がほとんどなくて困難を経験している"と打ち明けた。
また韓流熱気に対しては "日本側の需要は確かに存在するがその需要が日程部分で止めているようだ"と "こんな大規模公演が韓流になるのか,それとも規模を減らして大都市ではない多様な地域で公演を広げて行くかもっと考えて見なければならない"と伝えた。
今回の公演実況は 2月11日日本M-netジャパンを通じて電波に乗る予定。若い製作者連帯は今年の秋 3回 K-POP スーパーライブコンサートを開いてそれに先立ち夏には新人歌手を中心にした日本公演を広げるという計画を構想中だ。
|
|
|
